Pour les articles homonymes, voir ALF.

Alf
Titre original	ALF
Genre	Sitcom
Créateur(s)	Paul Fusco Tom Patchett
Acteurs principaux	Max Wright Anne Schedeen Andrea Elson Benji Gregory
Musique	Alf Clausen
Pays d’origine	États-Unis
Chaîne d’origine	NBC
Nombre de saisons	4
Nombre d’épisodes	102
Durée	25 minutes
Diffusion d’origine	22 septembre 1986 – 24 mars 1990
modifier

Alf est une série télévisée américaine en 102 épisodes de 25 minutes, créée par Paul Fusco et Tom Patchett et diffusée entre le 22 septembre 1986 et le 24 mars 1990 sur le réseau NBC.

En France, la série a été diffusée à partir du 18 mars 1988 sur Antenne 2. En Belgique, la série a été diffusée sur RTL-TVI.

Synopsis de la série

Gordon Shumway est né de l'union de Bob et Flo Shumway le 28 août 1757 sur la planète Melmac. Le 28 août 1985 (Gordon avait alors 228 ans), Melmac explosa suite à un holocauste nucléaire. Gordon réussit néanmoins à s'enfuir en vaisseau spatial avant la catastrophe. Perdu dans l'espace, il erra un long moment (presque un an) avant de venir s'écraser sur Terre sur un garage au 167 Hemdale Street à Los Angeles, où vivent les Tanner, une famille de banlieusards américains sans histoire.

Gordon se trouvant alors dans l'incapacité de réparer son vaisseau, les Tanner, qui le surnomment Alf (Alien Life Form), acceptent de l'héberger à vie. Les Tanner vont devoir cacher Alf aux yeux de tous, pour éviter que ce petit être poilu d'1,20 mètre ne devienne un animal de laboratoire. Mais Alf veut comprendre tout ce qui se passe sur sa nouvelle planète et cela chamboule entièrement la vie des Tanner. Ces derniers vont vite comprendre que cacher un Melmacien n'est pas chose facile, mais sa gentillesse et son ignorance des coutumes terriennes le rendent attachant, en dépit de ses idées loufoques (telles que vouloir manger des chats, ceux-ci étant considérés comme un mets délicieux sur Melmac) qui entraînent régulièrement la famille dans des situations compliquées, voire dangereuses pour Alf.

La famille ne peut pas supporter les voisins Trevor et Raquel Ochmonek, en particulier Alf, qui trouve Trevor vulgaire et légèrement débile. Il apparaît souvent lorsque Alf a fait une bourde. Raquel est la version féminine de son mari Trevor. Son côté fouineur met souvent en péril la vie cachée d'Alf.

Distribution

• Mihaly Michu Meszaros (VF : Roger Carel) : Gordon « Alf » Shumway
• Max Wright (VF : Gérard Hernandez) : Willy Tanner
• Anne Schedeen (VF : Julia Dancourt) : Kate Tanner
• Andrea Elson (VF : Virginie Ogouz) : Lynn Tanner
• Benji Gregory (VF : Brigitte Lecordier) : Brian Tanner
• Charles Nickerson : Eric Tanner, le bébé des Tanner (saison 4)
• Anne Meara : Dorothy Halligan, la mère de Kate
• Paul Dooley : Whizzer deever, voisin de Dorothy qui deviendra son mari
• Jm J. Bullock (VF : Patrick Préjean) Neal Tanner, frère de Willy (saison 4)
• Liz Sheridan (VF : Jane Val) : Raquel Ochmonek
• John LaMotta (VF : Michel Barbey) :Trevor Ochmonek
• Josh Blake : (VF : Emmanuel Curtil) :Jack Ochmonek, le neveu des Ochmonek (saisons 2 et 3)
• Bill Daily : Larry, le psychologue d'Alf
• Andrea Covell : Jody, la copine aveugle d'Alf

Épisodes

Première saison (1986-1987)

1. Le visiteur inconnu (A.L.F.) : Alors qu'il essaye de communiquer par radio avec l'Europe, Willy Tanner voit un vaisseau spatial s'écraser sur le toit de son garage. Avec sa famille, il recueille son occupant et le baptise Alf. Bien qu'hésitant sur la conduite à tenir (prévenir les autorités ou pas), ils décident finalement de le garder chez eux, en cachant son existence.
2. La nuit, tous les Alf sont gris (Strangers in the Night) : Alors que Mme Tanner et sa fille partent pour assister à un spectacle, Willy apprend qu'il doit retourner au bureau. Qui va s'occuper de Brian ? En dernier recours, ils font appel à Mme Ochmonek, leur voisine. Alf doit donc rester caché dans la chambre. Il ne peut s'empêcher d'en sortir, attiré par la télévision et par le frigo...
3. Bien malin qui pourra le dire (Looking For Lucky)
4. Raccrochez, c'est une erreur (Pennsylvania 6.5000)
5. Question de confiance (Keepin’ the Faith)
6. Pour tes beaux yeux (For Your Eyes Only)
7. Au secours ! (Help Me Rhonda)
8. Adieu tristesse (Don’t It Make My Brown Eyes Blue)
9. Le grand saut (Jump)
10. Gare à ma voiture ! (Baby You Can Drive My Car)
11. C’est reparti ! (On the Road Again)
12. Oh, quelle fête ! (Oh, Tannerbaum)
13. La réunion (Mother and Child Reunion)
14. N’en faisons pas un drame (A Little Bit of Soap)
15. Changement d’attitude (I’ve Got a New Attitude)
16. Les souvenirs - 1^re partie (Try to Remember - Part 1)
17. Les souvenirs - 2^e partie (Try to Remember - Part 2)
18. Ça c’est une chanson ! (Border Song)
19. Pas de panique (Wild Thing)
20. Les idées claires (Going Out of My Head Over You)
21. Par la fenêtre (Look Through Any Window)
22. C’est dur la vie ! (It Isn’t Easy... Bein’ Green)
23. Quel joueur ! (The Gambler)
24. Vive la science (Weird Science)
25. La Cucaracha (La Cuckaracha)
26. Et si on volait ? (Come Fly With Me)

Deuxième saison (1987-1988)

1. La grande tentative (Working My Way Back to You)
2. La grande ballade (Somewhere Over the Rerun)
3. Regardez-moi bien (Take a Look at Me Now)
4. Les cloches (Wedding Bell Blues)
5. La bonne heure (Prime Time)
6. Quelle soirée grandiose ! (Some Enchanted Evening)
7. Oh ! Quelle créature de rêve (Old Pretty Woman)
8. Tiens, un problème (Something’s Wrong With Me)
9. Le train de nuit (Night Train)
10. C’est pas romantique ça ! (Isn’t it Romantic)
11. Taillaud, taillaud ! (Hail to the Chief)
12. Alf spécial Noël - 48 min (ALF’s Special Christmas)
13. Le voisin (The Boy Next Door)
14. On demande un témoin (Can I Get a Witness?)
15. Pardon, tonton Albert (We’re So Sorry, Uncle Albert)
16. Quelqu’un à mes côtés - 1^re partie (Someone To Watch Over Me - Part 1)
17. Quelqu’un à mes côtés - 2^e partie (Someone To Watch Over Me - Part 2)
18. On ne va pas rester là (We Gotta Get Out of This Place)
19. Une vie de chien (You Ain’t Nothin’ But a Hound Dog)
20. Le grand coup (Hit Me With Your Best Shot)
21. Et si on déménageait ? (Movin’ Out)
22. Je suis ta marionnette (I’m Your Puppet)
23. Tequila (Tequila)
24. Une grande famille (We Are Family)
25. Projets d’avenir (Varsity Drag)

Troisième saison (1988-1989)

1. Arrêtez au nom de l’amour (Stop in the Name of Love)
2. En route pour le paradis (Stairway to Heaven)
3. Réconciliation (Breaking Up Is Hard to Do)
4. Pourquoi pas ce soir - 1^re partie (Tonight, Tonight - Part 1)
5. Pourquoi pas ce soir - 2^e partie (Tonight, Tonight - Part 2)
6. Des promesses, des promesses (Promises, Promises)
7. Et une dinde, une ! - 1^re partie (Turkey in the Straw - Part 1)
8. Et une dinde, une ! - 2^e partie (Turkey in the Straw - Part 2)
9. Les changements (Changes)
10. Revers (My Back Pages)
11. Toujours seul, évidemment ! (Alone Again, Naturally)
12. Vous croyez à la magie ? (Do You Believe in Magic)
13. La cachette (Hide Away)
14. On n’est pas aux pièces ! (Fight Back)
15. Des esprits soupçonneux (Suspicious Minds)
16. Une jalousie mal placée (Baby Love)
17. La peur aux trousses (Running Scared)
18. Dans l’ombre de l’amour (Standing in the Shadows of Love)
19. Superstition (Superstition)
20. Amour quand tu nous tiens (Torn Between Two Lovers)
21. L’adieu à un ami (Funeral For a Friend)
22. Qui a peur du noir ? (Don’t Be Afraid of the Dark)
23. Quelqu’un a vu ma mère ? (Have You Seen Your Mother, Baby, Standing in the Shadow)
24. Vive le muet ! (Like an Old Time Movie)
25. La vie à 200 à l'heure (Shake, Rattle & Roll)
26. Le bébé (Having My Baby)

Quatrième saison (1989-1990)

1. Où est passé le bébé ? (Baby, Come Back)
2. Mensonges (Lies)
3. On recherche mort ou vif (Wanted : Dead or Alive)
4. À nous la fortune (We’re in the Money)
5. Une crise passagère (Mind Games)
6. Drôle d’impression (Hooked on a Feeling)
7. Il n’est pas ce que l’on croit (He Ain’t Heavy, He’s Willie’s Brother)
8. La première fois (The First Time Ever I Saw Your Face)
9. Sans aucune importance (Live and Let Die)
10. Briser la glace (Break Up to Make Up)
11. Heureux ensemble (Happy Together)
12. Une grosse fièvre (Fever)
13. Vive ma fête (It’s My Party)
14. Il faut les faire rire (Make ’Em Laugh)
15. Un amour de glace (Love on the Rocks)
16. Une couleur authentique (True Colors)
17. Rappelez-moi un serment (Gimmee That Old Time Religion)
18. L’avenir est brillant (Future’s So Bright, I Gotta Wear Shades)
19. On a l’âge de ses artères (When I’m 64)
20. Le marchand de sable (Mr. Sandman)
21. La vie à 100 à l'heure (Stayin’ Alive)
22. Le sens du rythme (Hungry Like the Wolf)
23. Soyons naturels (I Gotta Be Me)
24. Le rideau est baissé (Consider Me Gone)

Téléfilm (Opération Alf) qui clôt la série

• Opération Alf (Project: ALF), réalisé par Dick Lowry en 1995 durée 88 minutes.
• Synopsis : L’horripilant et si attachant extra-terrestre est de retour pour de nouvelles aventures ! Cette fois, il va devoir faire preuve de la plus grande ruse pour déjouer les plans de deux groupes de malfaiteurs qui veulent le kidnapper pour le vendre au plus offrant. Heureusement qu'Alf pourra compter sur le secours de ses nouveaux amis. (Dans ce téléfilm on ne voit pas la famille Tanner)
• avec :
• William O'Leary : Capt. Rick Mullican
• Jensen Daggett : Maj. Melissa Hill
• Martin Sheen : Col. Gilbert Milfoil
• Miguel Ferrer : Dexter Moyers

Apparitions télévisuelles

Alf a fait deux apparitions dans les séries suivantes :

• Matlock (saison 2 - 1987), dans l'épisode Une drôle de salade. À la fin de l'épisode, Alf fait une apparition d'une minute.
• La croisière s'amuse, la nouvelle vague (saison 2 - 1999), dans l'épisode Vérité sous hypnose. Alf est présent dans tout l'épisode.

Commentaires

Alf est l'acronyme d'Alien Life Form, qui veut dire Forme de vie extraterrestre. C'est un surnom donné à Gordon Shumway par Willy Tanner.

Alf a été un véritable phénomène de société dans les années 1980. De nombreux exemplaires de sa peluche, de sa bande dessinée et bien d'autres produits dérivés se sont vendus à travers le monde.

La série a été suivie, en 1995, d'un téléfilm intitulé Operation Alf (Project: ALF), d'une durée de 88 minutes, sans la famille Tanner. Il clôture le dernier épisode de la quatrième saison. Cependant, il n'a pas eu suffisamment de succès pour donner à Alf l'occasion de revenir à nouveau sur le petit écran. En 2006 pourtant, la société de production décide de relancer le phénomène en lançant le film en DVD sur le marché international.

Les deux génériques de Alf ne comportent pas de parole. Le 1er est joué au piano. Mais c'est surtout le 2ème générique qui se démarque par son originalité : on y voit Alf jouer du saxo (d'ailleurs, le générique est joué au saxophone) et une scène le montre également sur le point de manger le chat de la maison.

Produits dérivés

Séries télévisées

• Du côté de chez Alf (ALF: The Animated Series) : série télévisée d'animation de 1987
• ALF Tales : série télévisée d'animation de 1988

Talk show

• ALF's Hit Talk Show : talk show de 2004

DVD

Sortie Française (chez l'éditeur Warner) série pas remasterisé mais bonne image

• 4 coffret DVD avec VF et VO avec sous titres français, anglais

• Saison 1 : le 10 fevrier 2010
• Saison 2 : le 8 septembre 2010
• Saison 3 : le 12 janvier 2011
• Saison 4 : le 7 septembre 2011 (l'épisode "Une crise passagère" en VO pas en VF)
• Gros coffret "Edition limitée" les 4 saisons + une peluche ALF en cadeau : sortie le 19 octobre 2011
• Opération Alf : le 1^er décembre 2004 + le 6 mars 2008 (chez l'éditeur "Action & Communication) pas remasterisé mais bonne image

• Sortie Belgique (chez l'éditeur Warner) :

en 4 coffret DVD avec VF, VO, version allemande (et espagnole sauf saison 2), sous-titres français, néerlandais et espagnol (anglais saison 2), et sous-titrage pour malentendants en anglais et allemand.

• Saison 1 : le 9 septembre 2009
• Saison 2 : avril 2010.
• Saison 3 : le 14 juillet 2010
• Saison 4 : le 6 octobre 2010

• sortie Allemagne (chez l'éditeur Warner) avec VF sur les 4 saisons :

en 4 coffret DVD, incluant les versions française, allemande, anglaise (et espagnole pour la saison 1), et un gros coffret qui reuni les 4 coffrets des 4 saisons incluant la versions française.

• Saison 1 : le 4 septembre 2009.
• Saison 2 : le 11 décembre 2009.
• Saison 3 : le courant 2010
• Saison 4 : le 15 octobre 2010
• Gros coffret avec les 4 saisons : decembre 2010

Notes et références

Voir aussi

Article connexe

• Melmac : planète d'origine d'Alf

Liens externes

• Alf (série télévisée) sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• Portail des séries télévisées américaines
• Portail des années 1980
• Portail des années 1990