Valérie Trierweiler fait son entrée aux Guignols
Nombreuses sont les personnalités publiques qui n'apprécient pas d'être caricaturées. Valérie Trierweiler, dont la marionnette a fait son arrivée chez les Guignols de Canal+ le 22 mai dernier, fera-t-elle partie des détracteurs de l'émission ? Une chose est sûre, son double comique n'est...
Alphabet standard de Lepsius
L’alphabet standard de Lepsius, aussi appelé alphabet général de Lepsius, est un alphabet basé sur l’alphabet latin, développé par Karl Richard Lepsius pour l’écriture des langues du monde et en particulier celles d’Afrique. Il a été publié en 1855, et ensuite révisé pour plusieurs langues en 1863. Bien que large et relativement complet, cet alphabet n’a pas été largement utilisé, étant difficile à lire ou à imprimer à l’époque en raison des nombreux signes diacritiques qu'il comporte.
En 1863, l’alphabet standard est déjà utilisé par la Church Mission Society pour écrire quatorze langues africaines : kanuri (Bornu), ewe (Eẃe) et son dialecte anglo (Aoṅglo), peul (Fula), ga (Gã), haoussa (Hausa), héréro (Herero), igbo (Ibo), maa (Masai), nama (Nama), nubien (Nubian), nupe (Nupe), twi (Oji), et zoulou (Zulu) ; et sept langues asiatiques : turkmène (Turkmenian), kurde (Kurd), nouristanie (Kafari), pachto (Pašto), sindhi (Sindhi), hakka (Hakka-Chinese), coréen (Korean).
Ces lettres représentant les clics ont été utilisées dans l’écriture de langues sud-africaines et ont été adoptées comme symboles dans l’Alphabet phonétique international en 1989.
Sommaire |
Symboles
| a | |||||||
| e̱ | o̤̱ | o̤ | |||||
| ẹ | o̤̣ | ọ | |||||
| i | ṳ | u | |||||
La nasalisation est indiquée à l’aide du tilde ‹ã, ẽ̱, ẹ̃, õ̤̱, õ̤, õ̤̣, ọ̃, ũ, ṳ̃›. La longueur des voyelles est indiquée à l’aide du macron ‹ā, ē̱, ẹ̄, ō̤̱, ō̤, ō̤̣, ọ̄, ū, ṳ̄› pour les longues, et de la brève ‹ă, ĕ̱, ẹ̆, ŏ̤̱, ŏ̤, ŏ̤̣, ọ̆, ŭ, ṳ̆› pour les courtes. La ligne souscrite est utilisé pour les voyelles ouvertes, et le point souscrit pour les voyelles fermées. Les voyelles antérieures arrondies sont représentées à l’aide du tréma souscrit. Le rond souscrit est utilisé sous les consonnes syllabiques ‹l̥, m̥, n̥, r̥›[1]
| explosive ou dividue | fricative ou continue | ancipites | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fortes | lenes | nasales | fortes | lenes | semivoc. | |||
| Faucales | ꜣ | ʼ | h̔ h | |||||
| q | ||||||||
| Gutturales | k | g | ṅ | χ | ɣ | ṙ | ||
| Palatales | ḱ | ǵ | ń | χ́, š, š́ | ɣ́, ž, ž́ | y | ĺ | |
| Cérébrales | ṭ | ḍ | ṇ | ṣ̌ | ẓ̌ | ṛ | ḷ | |
| Linguales | ḏ (ṯ) | s̱ | ẕ, ẟ̱ | |||||
| Dentales | t | d | n | s, θ | z, ẟ | r | l | |
| Labiales | p | b | m | f | v | w | ||
| Palatal | ¡ | ||
| Cérébral | ǃ | ǃg | ǃṅ |
| Dental | ǀ | ǀg | ǀṅ |
| Latéral | ǁ | ǁg | ǁṅ |
Notes et références
- Dans la version de son alphabet de 1854, publiée dans Outlines of the philosophy of universal history, pp. 399-435, de Karl Josias Bunsen, Lepsius propose la lettre ‹ɛ› pour représenté la voyelle prononcée par défaut avec ces consonnes syllabiques.
Bibliographie
- R. Lepsius, Das allgemeine linguistische Alphabet, Berlin,1855. (copie en ligne : archive.org)
- C. R. Lepsius, Standard Alphabet for Reducing Unwritten Languages and Foreign Graphic Systems to a Uniform Orthography in European Letters, 2e édition, Amsterdam: John Benjamins, 1863. (copies en ligne : Google Livres, archive.org)
- Karl Josias Bunsen, Outlines of the philosophy of universal history, 1854. (copie sur archive.org)
En direct des marchés
Syrie: le régime pilonne deux villes rebelles, le président du CNS démissionne
L'armée syrienne a bombardé mercredi les villes de Rastane et d'Idleb, défendues farouchement par les rebelles, malgré le déploiement des observateurs de l'ONU jusqu'à présent incapables de stopper l'engrenage de la violence.