Anglais new-yorkais

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : Navigation, rechercher

Le dialecte new-yorkais est une variante de l'anglais américain parlée par la plupart des blancs natifs de la ville de New York, couvrant la totalité de la métropole et de ses environs, avec pour limites la vallée de l'Hudson au nord de la ville, Long Island à l'est de la ville et plusieurs comtés du New Jersey au nord-ouest. Aux États-Unis, ce dialecte est souvent considéré comme l'un des accents les plus reconnaissables.

L'anglais du New Jersey, pourtant souvent confondu avec celui de New York, en est distinct, bien que l'anglais new-yorkais soit parlé dans les comtés du New Jersey faisant partie de la mégalopole. Divers dialectes encore mal identifiés sont parlés dans ces parties de l'État de New York au nord de la mégalopole.

Extensions macro-sociales

Facteurs géographiques

En dehors des cinq grandes zones urbaines (boroughs) de la ville de New York (Manhattan, Brooklyn, Bronx, Queens et Staten Island), le dialecte new-yorkais est parlé dans une zone restreinte mais densément peuplée de la région: la moitié ouest de Long Island ainsi que les villes de Newark et de Jersey City dans l'État du New Jersey. Le dialecte new-yorkais classique s'est formé dans les classes moyennes d'ouvriers européens venus s'installer en Amérique. Aujourd'hui il est en net déclin ; ses locuteurs ne comptent maintenant pas plus de la moitié de la population vivant dans la région new-yorkaise, bien que l'immigration vers la banlieue qui a réduit le nombre de locuteurs à New York ait permis l'expansion du dialecte dans les régions où ils immigrèrent. Les seuls bastions restants du dialecte new-yorkais sont certainement situés à la périphérie de New York (Comté de Nassau, Comté de Suffolk, Comté de Westchester). Toutefois, il reste toujours des populations parlant le dialecte dans les cinq boroughs de la ville. [réf. nécessaire] Les causes possible de variations linguistiques incluent les différences ethniques ou de classe.

mentions légales Wikipédia
logo wikimediapolitique de confidentialité à propos de Wikipédia avertissements contacts logo wikimediafaire un don

Anglais new-yorkais . Wikipédia


bien que l'anglais new-yorkais soit parlé dans les comtés du New Jersey faisant partie de la mégalopole. Divers dialectes encore mal identifiés sont parlés dans ces parties de l'État de New York au...

Traduction new-yorkais dictionnaire francais anglais


Traduction new-yorkais en anglais : New Yorker [nom].New York [adjectif].

Anglais new-yorkais . Wikipédia . Wikipedia Mobile


Anglais new-yorkais. Le dialecte new-yorkais est une variante de l'jQuery parlée par la plupart des blancs natifs de la ville de New York , couvrant la totalité de la métropole et de ses environs...
Plus d'infos Sur le web

  • Le dialecte new-yorkais est une variante de l'anglais américain parlée par la plupart des blancs natifs de la ville de New York , couvrant ...
    2 Kio (336 mots) - 26 février 2012 à 00:21

  • New York (redirection depuis New-yorkais)
    New York ... Contrairement aux habitants d'autres villes américaines, les New-Yorkais utilisent largement les transports en commun : un New- ...
    183 Kio (24 552 mots) - 23 mai 2012 à 17:40

  • est un style de danse développé à New York dans les années 1970 , caractérisé par ... L'âge d'or new-yorkais (1977-1986) : En 1979 , avec des ...
    24 Kio (3 644 mots) - 4 mai 2012 à 14:04

  • (seatbelts en anglais) pour être en sûreté lorsqu’ils jouent des ... Musiciens new-yorkais : Batterie : Jim Mussen, Bobby Previte , Tony Reedus ...
    5 Kio (603 mots) - 27 avril 2012 à 17:37

  • L anglais américain (American English) désigne l'ensemble des dialectes et des ... par exemple l’anglais new-yorkais , en Nouvelle-Angleterre ...
    19 Kio (2 232 mots) - 23 mai 2012 à 01:13

  • Ibadan Records est un label de musique deep house new-yorkais fondé en 1996 par ... réédité sur le label anglais Defected et nommé dans ...
    2 Kio (193 mots) - 29 avril 2012 à 17:51

  • Liste des variations régionales de la langue anglais e dans le monde. Classifications ... Amériques : anglais new-yorkais anglais hawaïen ...
    5 Kio (493 mots) - 6 janvier 2012 à 12:30

  • Stormtroopers of Death , un groupe de Thrash metal New-Yorkais, Sorocaba au Brésil, ... couillon , en argot anglais, gazon , en anglais, ...
    1 Kio (105 mots) - 11 mai 2012 à 04:32

  • Le style new-yorkais ... En 1961, Cal Tjader et Eddie Palmieri publient un album intitulé Salsa Del Alma, Soul Sauce, en anglais. ...
    41 Kio (5 851 mots) - 15 mai 2012 à 07:22

  • Le mouvement expressionniste figuratif New-yorkais (en anglais : New York Figurative Expressionism) est un style artistique pictural ...
    12 Kio (1 685 mots) - 27 février 2012 à 02:07

  • Un Anglais à New-York ou Comment perdre ses amis et mettre le monde à dos au Québec ... le magazine hype new-yorkais, il jubile, persuadé que ...
    3 Kio (351 mots) - 20 mars 2012 à 00:52

  • Le Forward est un journal juif américain publié à New York (États-Unis ). ... soit de taille à rivaliser avec les autres quotidiens new-yorkais. ...
    5 Kio (660 mots) - 15 mars 2012 à 17:14

  • Personnalités : Asa Butterfield (né en 1997), acteur anglais ; ... Daniel Butterfield (1831-1901), homme d'affaires new-yorkais ; ...
    1 Kio (100 mots) - 27 décembre 2011 à 11:04

  • Le nom de ces bandes en anglais : Ticker tape, a donné Ticker-tape ... parisien du télégraphe dont on ignore le nom imite l'exemple new-yorkais. ...
    10 Kio (1 513 mots) - 14 janvier 2012 à 18:20

  • L histoire de la ville de New York s'échelonne sur plusieurs siècles et commence, ... Les New-Yorkais les plus pauvres s'entassèrent dans des ...
    86 Kio (11 981 mots) - 15 mai 2012 à 05:30

  • (1795-1872), était un journaliste et éditeur de journal, qui a fondé le New York Herald . ... les milieux bancaires new-yorkais d'Andrew Jackson ...
    7 Kio (957 mots) - 29 avril 2012 à 13:42

  • sur un titre du groupe punk new-yorkais Ramones (reprise de " ... sur l'album "Generation Terrorists" du groupe anglais Manic Street Preachers . ...
    15 Kio (1 952 mots) - 21 mai 2012 à 13:16

  • Le trio a commencé à se produire dans les clubs de Long Island (New ... Catégorie:Groupe de rock américain Catégorie:Groupe de musique new- ...
    2 Kio (314 mots) - 9 janvier 2012 à 23:48

  • Le New York Daily News est un des plus importants journaux quotidiens américains, ... de tous les événements new-yorkais, et sa rubrique du ...
    4 Kio (427 mots) - 15 mai 2012 à 21:40

  • image | pays États-Unis | langue Anglais | périodicité Quotidien ... un tout jeune groupe financier new-yorkais , en | Avista Capital ...
    4 Kio (512 mots) - 12 mai 2012 à 13:12