Kirshenbaum

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : Navigation, rechercher

Le Kirshenbaum, parfois appelé API-ASCII (ASCII-IPA), est un système de représentation de l'alphabet phonétique international (API) en ASCII. Il a été développé pour l'Usenet, notamment pour les newsgroups sci.lang et alt.usage.english. Il a été nommé ainsi en hommage à Evan Kirshenbaum, qui a conduit le projet collaboratif de sa création.

Tout comme le système SAMPA, il utilise les lettres minuscules pour représenter les caractères API qui leur correspondent directement. Cependant, la représentation des autres caractères est souvent différente. Par exemple :

Son API SAMPA Kirshenbaum
ligature ae æ { &
a script renversé ɒ Q A.
epsilon renversé ɜ 3 V"
accent principal ˈ " '
accent secondaire ˌ % ,

Sommaire

Représentation Kirshenbaum des consonnes et des voyelles

Ces tableaux sont basés sur les informations fournies par les spécifications de la représentation Kirshenbaum.[1], [2] On pourra utilement les comparer à ceux des représentations SAMPA et X-SAMPA.

Tableau des consonnes

Représentation Kirshenbaum des consonnes


(les symboles par paires correspondent aux versions sourdes/voisées des consonnes)

  Bilabiales Labiodentales Dentales Alvéolaires Rétroflexes Alvéolo-palatales Palatales Vélaires Uvulaires Labio-vélaires Pharyngales Glottales Alvéolaires latérales
Nasales   m   M    n[   n   n.   n^   N   n"   n<lbv>
Occlusives p b t[ d[ t d t. d. c J k g q G t<lbv> d<lbv> ?
Affriquées P B f v T D s z s. z. S Z C C<vcd> x Q X g" w<vls> w H H<vcd> h<?> s<lat> z<lat>
Spirantes r<lbd> r[ r r. j j<vel> g" w h
Latérales l[ l l. l^ L
Roulées b<trl> r<trl> r"
Battues   *   *. *<lat>
Éjectives p` t[` t` c` k` q`
Implosives b` d` d` J` g` G`
Clics p! t! c! c! k! l!

Modificateurs de consonnes et diacritiques

Les modificateurs et diacritiques suivent le symbole qu'ils modifient.


Modificateur/diacritique Signification
! Clic
" Uvulaire
- Syllabique
. Rétroflexe
; Palatalisée
[ Dentale
^ Palatale
` Voisée : Implosive
Sourde : Éjective
~ Vélarisée
<?> Murmurée
<H> Pharyngalisée
<h> Aspirée
<j> Palatalisée
<o> Non explosive
<r> Rhoticisée
<w> Labialisée

Tableau des voyelles

Représentation Kirshenbaum des voyelles


(les symboles par paires correspondent aux versions non arrondies/arrondies des voyelles; les symboles entre parenthèses désignent des voyelles qui existent dans certaines langues parlées, mais n'ont pas de représentation IPA)

Antérieures Centrales Postérieures Rhotiques
Hautes i y i" u" u- u
Hautes inférieures I I. (U-) U
Moyennes supérieures e Y @<umd> @. o- o R<umd>
Moyennes align="center" | @ R
Moyennes inférieures E W V" O" V O
Basses supérieures & &" (pas de symboles)
Basses a a. (a" A".) A A.

Modificateurs de voyelles et diacritiques

Les modificateurs de voyelles et les signes diacritiques suivent les voyelles qu'ils modifient.


Modificateur/diacritique Signification
~ Nasalisée
: Allongée
- Non arrondie
. Arrondie
" Centralisée
<?> Murmurée
<r> Rhoticisée

L'accent est indiqué par ' pour l'accent principal, et par , pour l'accent secondaire; il est placé avant la syllabe accentuée.

Liens externes

mentions légales Wikipédia
logo wikimediapolitique de confidentialité à propos de Wikipédia avertissements contacts logo wikimediafaire un don

Kirshenbaum . Wikipédia


Le Kirshenbaum...Il a été nommé ainsi en hommage à Evan Kirshenbaum , qui a conduit le projet collaboratif de sa création. Tout comme le système SAMPA , il utilise les lettres minuscules pour...

Binnie Kirshenbaum . Evene


Les célébrités et personnalités liées à Binnie Kirshenbaum : retrouvez les personnages liés à Binnie Kirshenbaum, mais aussi des livres et films consacrés à Binnie Kirshenbaum ainsi que des lieux...

Sue Kirshenbaum . LinkedIn


Voir le profil professionnel de Sue Kirshenbaum sur LinkedIn LinkedIn est le plus grand réseau professionnel du monde. Il permet aux professionnels comme Sue Kirshenbaum de recommander des candidats...
Plus d'infos Sur le web

  • Le Kirshenbaum, parfois appelé API-ASCII (ASCII-IPA), est un système de représentation de l'alphabet phonétique international (API) en ...
    9 Kio (529 mots) - 11 avril 2012 à 16:02

  • numéro API 107 + 401 | symbole API cʼ | Unicode U+0063 | X-SAMPA c_ | Kirshenbaum c` | ogg La consonne occlusive éjective palatale est un ...
    2 Kio (192 mots) - 19 octobre 2008 à 23:05

  • numéro API 171 | symbole API ɥ | Unicode U+0265 | X-SAMPA H | Kirshenbaum j rnd | ogg Labial-palatal_approximant La consonne spirante labio- ...
    3 Kio (294 mots) - 1 juillet 2010 à 16:15

  • numéro API | symbole API d͡ɮ | Unicode | X-SAMPA tK\) | Kirshenbaum dz | ogg La consonne affriquée latérale alvéolaire voisée est un son ...
    2 Kio (264 mots) - 1 juillet 2010 à 16:19

  • numéro API 115 | symbole API ɱ | Unicode U+0271 | X-SAMPA F | Kirshenbaum M | ogg Labiodental nasal La consonne occlusive nasale labio- ...
    3 Kio (297 mots) - 1 juillet 2010 à 16:17

  • numéro API 138 + 401 | symbole API çʼ | Unicode U+00E7 | X-SAMPA C_ | Kirshenbaum C` | ogg La consonne fricative éjective palatale est un ...
    2 Kio (198 mots) - 1 juillet 2010 à 16:14

  • numéro API 140 + 401 | symbole API xʼ | Unicode U+0078 | X-SAMPA x_ | Kirshenbaum x` | ogg La consonne fricative éjective vélaire est un son ...
    2 Kio (224 mots) - 1 juillet 2010 à 16:18

  • numéro API 166 | symbole API ɠ | Unicode U+0260 | X-SAMPA g_ | Kirshenbaum g` | ogg Voiced velar implosive La consonne occlusive injective ...
    2 Kio (210 mots) - 1 juillet 2010 à 16:19

  • numéro API 124 + 408 | symbole API ɾ̪ | Unicode U+027E | X-SAMPA 4_d | Kirshenbaum | ogg Dental tap La consonne battue dentale voisée est ...
    2 Kio (218 mots) - 1 juillet 2010 à 16:22

  • numéro API 182 + 401 | symbole API ɕʼ | Unicode U+0255 | X-SAMPA s\_ | Kirshenbaum S;` | ogg La consonne fricative éjective alvéolo-palatale ...
    2 Kio (228 mots) - 1 juillet 2010 à 16:28

  • numéro API 128 + 401 | symbole API fʼ | Unicode U+0066 | X-SAMPA f_ | Kirshenbaum f` | ogg La consonne fricative éjective labio-dentale est ...
    2 Kio (199 mots) - 1 juillet 2010 à 16:28

  • numéro API | symbole API l̥ | Unicode | X-SAMPA l_0 | Kirshenbaum | ogg La consonne spirante latérale alvéolaire sourde est un son ...
    2 Kio (292 mots) - 1 juillet 2010 à 16:36

  • numéro API 162 | symbole API ɗ̺ | Unicode U+0257 | X-SAMPA d_ | Kirshenbaum ? | ogg Voiced dental implosive. La consonne occlusive injective ...
    2 Kio (203 mots) - 1 juillet 2010 à 16:31

  • numéro API 142 + 401 | symbole API χʼ | Unicode U+03C7 | X-SAMPA X_ | Kirshenbaum X` | ogg La consonne fricative éjective uvulaire est un ...
    2 Kio (225 mots) - 1 juillet 2010 à 16:28

  • numéro API 134 + 401 | symbole API ʃʼ | Unicode U+0283 | X-SAMPA S_ | Kirshenbaum S` | ogg La consonne fricative éjective post-alvéolaire ...
    2 Kio (227 mots) - 1 juillet 2010 à 16:28

  • numéro API 136 + 401 | symbole API ʂʼ | Unicode U+0282 | X-SAMPA s`_ | Kirshenbaum s.` | ogg. La consonne fricative éjective rétroflexe est ...
    2 Kio (195 mots) - 1 juillet 2010 à 16:29

  • numéro API 126 + 401 | symbole API ɸʼ | Unicode U+0278 | X-SAMPA p\_ | Kirshenbaum P` | ogg La consonne fricative éjective bilabiale est un ...
    2 Kio (207 mots) - 1 juillet 2010 à 16:28

  • numéro API 103 + 401 + 408 | symbole API t̪ʼ | Unicode U+0074 | X-SAMPA t_n_ | Kirshenbaum t` | ogg La consonne occlusive éjective dentale ...
    2 Kio (193 mots) - 1 juillet 2010 à 16:32

  • numéro API 111 + 401 | symbole API qʼ | Unicode U+0071 | X-SAMPA q_ | Kirshenbaum q` | ogg uvular ejective plosive La consonne occlusive ...
    2 Kio (194 mots) - 1 juillet 2010 à 16:32

  • numéro API 101 + 401 | symbole API pʼ | Unicode U+0070 | X-SAMPA p_ | Kirshenbaum p` | ogg Bilabial ejective plosive La consonne occlusive ...
    2 Kio (200 mots) - 1 juillet 2010 à 16:32