Projet:Traduction/*/Aide/Introduction
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
< Projet:Traduction | * | Aide
| Introduction | Le protocole de traduction | Demander une traduction | Traduire un article | Relire un article | Charte du Traducteur | Foire aux questions | Bonnes pratiques |
|
Bienvenue sur la page d'aide du Projet:Traduction
|
Prérequis : on suppose ici une connaissance de Wikipédia, de sa syntaxe de base, ainsi que de son caractère multilingue[1].
Si vous êtes perdu, vous pouvez demander de l'aide sur la page de discussion du projet.
Vous êtes ici parce que vous vous demandez :
| Quel est le processus de traduction ? | |
| Comment faire une demande de traduction pour un article ? | |
| Comment traduire un article ? | |
| Comment relire une traduction ? | |
|
|
|
| Pour avoir une liste d'outils de traduction : passez sur cette page dédiée aux outils. | |
| Pour les questions techniques, passez voir d'abord si elle n'a pas déjà été résolue dans la Foire aux Questions. | |
| Un assortiment de conseils et de bonnes idées est disponible sur la page des Bonnes pratiques. | |
|
|
|
| Vous pouvez jeter un coup d'œil à la Charte du Traducteur / Relecteur. | |
| Pour avoir un avis sur la traduction d'une expression en particulier, vous pouvez passer sur le Bistro « Mi Sekiĝas ». | |
| ... si la réponse ne s'y trouve pas déjà, posez vos questions sur la page de discussion du projet. |
Page suivante : Le protocole de traduction →
Notes et références
- Alors vous devriez savoir répondre à ces questions :
- Qu'est qu'un diff ? une sous-page ?
- Qu'est-ce qu'un modèle ? un paramètre de modèle ?
- Qu'est qu'un lien interlangue ? Comment en créer un ?
mentions légales Wikipédia
politique de confidentialité
à propos de Wikipédia
avertissements
contacts
faire un don