Polémique de la semaine : Mireille Dumas et Cyril Féraud, ''totalement nuls'' à l'Eurovision ?
Le 18 mai, se tenait à Malmö, en Suède le concours de l'Eurovision, qui a sacré la Danoise Emmelie de Forest et son titre Only Teardrops. En 23e position, Amandine Bourgeois a malheureusement dû s'incliner, malgré une belle interprétation de son titre L'Enfer Et Moi. Sur France 3, ce sont...
Tessinois
  |
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
|
Le tessinois est un dialecte appartenant au groupe des langues lombardes, plus précisément de la branche lombard occidental. Il est parlé au Tessin, une partie du canton des Grisons et quelques zones frontalières en Italie.
Sommaire |
Diffusion
Le tessinois était à l'origine localisé au nord du col du Monte Ceneri, soit les vallées alpines du Tessin et les Val Vigezzo et Val d'Ossola en Italie. Le sud du Ceneri (Lugano et Mendrisio) étaient influencés par le dialecte de Côme.
Par la suite, avec l'unification des régions tessinoises au sein du canton suisse du Tessin, le langage s'est uniformisé.
Usages
L'usage du dialecte tessinois est courant : il est largement utilisé encore de nos jours par toutes les couches de population, aussi bien pour un usage privé que dans l'administration, mais aussi dans certains programmes de radio et télévision de la RTSI.
Écrivains
Des écrivains ont écrit et composé des poèmes en dialecte tessinois, par exemple[1] :
- Giovanni Bianconi (1891-1981)
- Alina Borioli (1887-1965)
- Giovanni Orelli (1928 - )
Annexes
Notes et références
- (it) Écrivains de suisse italienne site de la TSI, consulté le 8 mai 2008.
Articles connexes
Liens et documents externes
- (it) Petit dictionnaire illustré du dialecte de la haute Léventine
- (it) Expressions du Mendrisiotto
- (it) Expressions du Luganese
Portail des langues
Portail arts et culture de la Suisse
Portail du canton du Tessin
Portail du canton des Grisons
mentions légales Wikipédia
politique
de confidentialité à propos de Wikipédia avertissements
contacts
faire un don
politique
de confidentialité à propos de Wikipédia avertissements
contacts
faire un don
En direct des marchés
Etats-Unis: "quelques personnes" toujours portées manquantes après la tornade
Voitures renversées, bâtiments rasés, rues couvertes de débris: à Moore, près de 24 heures après le passage d'une qui a fait au moins 24 morts, les secours cherchaient toujours mardi dans les décombres "quelques personnes" encore portées manquantes.