The Big Bang Theory : Jim Parsons fait discrètement son coming-out
Le comédien qui incarne le délirant et génial Sheldon Cooper dans la série The Big Bang Theory n'avait jamais vraiment parlé de sa vie privée. Certains pensaient même qu'il était finalement asexué, comme son personnage. Mais dans les colonnes du New York Times qui lui ont accordé un...
Transcription phonétique
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Pour les articles homonymes, voir Transcription.Une transcription phonétique est une méthode de transcription plus ou moins formalisée des sons d'une ou plusieurs langues.
Cette transcription rend normalement une approximation de la prononciation standard de la langue. Les variantes dialectales et individuelles sont difficiles à rendre dans la transcription. Les variantes d'un même phonème (allophone) sont presque toujours impossibles à rendre. Quelques signes sont à disposition pour rendre les informations paraverbales (pauses, racler, tousser, rire...).
Quelques méthodes de transcription, comme l'alphabet phonétique international ou le système de Bourciez, sont recensées ici.
Systèmes phonétiques généraux
- Alphabet phonétique arabe international, équivalent de l’alphabet phonétique international mais avec des symboles de l’écriture arabe.
- Alphabet phonétique international coréen, équivalent de l’alphabet phonétique international mais avec des symboles de l’écriture coréenne.
- Alphabet standard de Lepsius, anciennement utilisé en égyptologie ou dans l’écriture de langues non-européennes.
- Alphabet phonétique international
- Kirshenbaum
- SAMPA
- Visible Speech
- X-SAMPA
Systèmes phonétiques spécialisés
- Alfonic, utilisé comme instrument pédagogique pour la langue française.
- Alphabet d'Ascoli, utilisé en dialectologie italienne.
- Dania, utilisé en dialectologie danoise.
- Alphabet dialectal suédois, utilisé en dialectologie suédoise.
- Alphabet linguistique russe, utilisé dans des ouvrages linguistiques écrits en russe.
- Alphabet phonétique américaniste, utilisé dans l’étude des langues amérindiennes.
- Alphabet phonétique de Franklin, proposé pour l’écriture de l’anglais, certains éléments se retrouvent dans l’alphabet dialectal suédois.
- Alphabet phonétique de la RFE, utilisé dans l’étude des langues hispaniques d’Espagne et d’Amérique latine.
- Alphabet phonétique ouralien, utilisé dans l’étude des langues ouraliennes.
- Alphabet Rousselot-Gilliéron, utilisé en dialectologie gallo-romane.
- Transcription de Boehmer, utilisé en dialectologie romaniste
- Bopomofo
- Alphabet de Bourciez, utilisé en dialectologie romaniste
- Hanyu pinyin
- Initial Teaching Alphabet, utilisé comme instrument pédagogique pour la langue anglaise.
- Rheinische Dokumenta
- Teuthonista
- Transcription du Glossaire des patois de la Suisse romande
- Unifon, utilisé comme instrument pédagogique pour la langue anglaise, et anciennement comme écriture pour certaines langues amérindiennes.
Articles connexes
mentions légales Wikipédia
politique de confidentialité
à propos de Wikipédia
avertissements
contacts
faire un don
politique de confidentialité
à propos de Wikipédia
avertissements
contacts
faire un don
En direct des marchés
Paris: dix-sept blessés, dont cinq graves, dans un incendie à Belleville
Dix-sept personnes ont été blessées, dont cinq très grièvement, dans un incendie d'origine indéterminée survenu dimanche après-midi à Paris, et qui a été éteint en deux heures, dans un immeuble de Belleville, en plein coeur de ce quartier cosmopolite de la capitale.