Westphalien (langue)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : Navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour l’article homonyme, voir Westphalien

Le westphalien est un dialecte du nord-ouest de l'Allemagne et se divise en quatre catégories :

  • Le munsterlandais plat
  • Le westphalien oriental
  • La sauerlandais plat
  • Le munsterlandais occidental

Le westphalien se distingue par une prononciation différente des « a », des diphtongues et l'emploi de mots propres tels que küern pour sprechen (parler) et Rüe pour Hund (chien). Il a conservé de nombreuses structures grammaticales et coutumes parlées anciennes. Au niveau de l'orthographe, il n'existe pas encore de normes établies et l'écriture se fait à l'aide de caractères phonétiques. Il existe toutefois une orthographe définie dans la zone de Ravensberg. Un lexique du westphalien est décrit dans le dictionnaire du westphalien (das Westfälischen Wörterbuch) et dans le dictionnaire du bas-saxon (das Niedersächsischen Wörterbuch).

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

mentions légales Wikipédia
logo wikimediapolitique de confidentialité à propos de Wikipédia avertissements contacts logo wikimediafaire un don

Westphalien (langue) . Wikipédia


Le westphalien est un dialecte du nord-ouest de l'Allemagne et se divise en quatre catégories :. Le munsterlandais plat Le westphalien oriental La sauerlandais plat Le munsterlandais occidental. Le...

Westphalien (langue) . Wikipedia


Westphalien (langue). Le westphalien est un dialecte du nord-ouest de l'Allemagne et se divise en quatre catégories :. Liste :. Le munsterlandais plat Le westphalien oriental La sauerlandais plat Le...

Westphalien (langue) . Wikipédia . Wikipedia Mobile


Westphalien (langue). Le westphalien est un Sevenval du nord-ouest de l'touchscreen et se divise en quatre catégories :. Le munsterlandais plat Le westphalien oriental La sauerlandais plat Le...
Plus d'infos Sur le web

  • Le westphalien est un dialecte du nord-ouest de l'Allemagne et se divise en ... Notes et références : Code de langue IETF : wep. Voir aussi ...
    2 Kio (174 mots) - 30 décembre 2011 à 08:22

  • Westphalien (langue)cheval | Allemagne charte cheval | nom Westphalien ... Le Westphalien est une race de cheval de selle allemand . ...
    2 Kio (236 mots) - 31 décembre 2011 à 14:26

  • Allemand (redirection depuis Langue allemande)
    L allemand (de | Deutsch en allemand) est une langue indo-européenne appartenant à la branche ... bas-allemand : westphalien ostphalien ...
    62 Kio (7 244 mots) - 8 mai 2012 à 21:10

  • Pour trouver rapidement une langue dans cette liste, faites Ctrl+F ... bas-saxon : bas-saxon du nord , estphalien , westphalien bas-allemand ...
    77 Kio (6 570 mots) - 10 mai 2012 à 23:00

  • Langues indo-européennes (redirection depuis Langue IE)
    forment une famille de langue s ayant une origine commune, l’indo-européen commun . ... Branche germanique : westphalien ostphalien ...
    28 Kio (2 305 mots) - 26 avril 2012 à 13:45

  • nom Ordre de la Couronne de Westphalie langue de | Orden der ... huit pointes anglée de rayons aurait été chargé au centre de l’aigle westphalien. ...
    11 Kio (1 447 mots) - 11 avril 2012 à 16:07

  • Westphalien (, sport ... langue en | prénom1 Jane | nom1 Kidd | titre The horse: the complete guide to horse breeds and breeding | éditeur ...
    33 Kio (2 732 mots) - 20 mai 2012 à 16:49

  • qui est placée dessus le Westphalien inférieur (Bashkirien) et ... C. Majeste-Menjoulas | trad | langue | lien langue | lieu | année 1983 | ...
    76 Kio (10 493 mots) - 30 avril 2012 à 19:46

  • langue | prénom1 Felix | nom1 Lecoq | lien auteur1 | titre ... conservé le nom de sa race locale : Hanovrien , Westphalien , cheval de Hesse , etc... ...
    17 Kio (2 403 mots) - 4 mars 2012 à 02:02

  • En Allemagne on distingue les dialectes westphalien (parlé en ... 1996 , le bas saxon des Pays-Bas (Nedersaksisch) a statut de langue régionale . ...
    3 Kio (266 mots) - 1 mars 2012 à 13:43

  • chef de bataillon (français), général westphalien et aide de camp ... le | consulté le 24 juillet 2011 langue | prénom1 René | nom1 Reiss | ...
    39 Kio (5 075 mots) - 28 avril 2012 à 23:09

  • D'après le Dictionnaire Napoléon : "Commandant le corps westphalien ... Notes et références : langue fr | prénom1 J.P. | nom1 Bellaire | titre ...
    12 Kio (1 775 mots) - 1 avril 2012 à 02:04

  • allemands, par exemple le westphalien (dialecte de Westphalie ) à Waldeck . ... Catégorie:Dialecte allemand Catégorie:Langue d'Allemagne ...
    1 Kio (136 mots) - 17 avril 2012 à 18:47

  • nom Königreich Westphalen | nom langue de | nom français Royaume de ... Ses besoins financiers incitèrent le gouvernement westphalien à ...
    11 Kio (1 454 mots) - 14 mai 2012 à 22:36

  • westphalien ... utilisaient le latin en plus de leur langue maternelle , ont commencé à utiliser l'alphabet latin pour noter leur propre langue. ...
    28 Kio (2 768 mots) - 20 mai 2012 à 11:00

  • veut qu'il parlât et écrivît cette langue comme si elle était sa ... Gaspard Peters, Westphalien, et Constantin Doucas, Grec mais sujet russe in A. ...
    108 Kio (14 916 mots) - 7 avril 2012 à 02:28

  • le holsteiner , le westphalien et le trakehner , en plus du KWPN ... langue de | prénom1 Claus | nom1 Dencker | lien auteur1 | titre Das ...
    33 Kio (4 200 mots) - 28 avril 2012 à 14:33

  • Institut für Deutsche Sprache (Institut pour la langue allemande ... (Institut rhénano-westphalien de recherche économique) | Essen (RW) | RWI | ...
    21 Kio (1 896 mots) - 18 décembre 2011 à 01:19

  • Widukind , un chef westphalien, lui opposent une vigoureuse résistance. ... eux et avec le souverain de la langue latine qui, de l'Elbe aux ...
    130 Kio (17 624 mots) - 17 mai 2012 à 19:45

  • de Poniatowski , le VIII corps d'Armée (westphalien) (~ h.) ... nouvelle histoire de la campagne de Russie | langue fr | lieu Paris | éditeur ...
    45 Kio (5 651 mots) - 23 mai 2012 à 11:05